胸中有风云 笔下自深情 贺《Borland传奇》再版 对软件开发人员而言，Borland的名字和Microsoft、Sun、 IBM、Oracle同样知名，因为在近20年软件技术发展最快的时期里，Borland始终走在软件开发工具的最前列，它的产品总是给入耳目——新的感觉。坊间关于Microsoft、 Sun的报道书籍到处都是，但对于Borland我们却知之甚少，直到我看到了李维先生写的文章“我和Borland的故事”，觉得这正是读者想要看到的内容，有人不以为然，觉得回顾过去的技术发展和产品故事未免多余，因为现在的技术实在是发展得太快，而且钱钟书先生还说过“假如你吃了个鸡蛋觉得不错，何必认识那下蛋的母鸡呢?”他们认为，技术人员虽然用开发工具，但未必会对如何开发的故事感兴趣。 事实是，《Borland传奇》一书中的许多文章先在网络论坛，后在《程序员》杂志上连载，而后结集成书，在海峡两岸分别出版，不长的时间里，多次印刷，得到了读者的热烈欢迎。很多软件企业经理把这本书列为员工必读书籍，金山公司的总裁雷军先生还特地定购了几十本给本公司员工阅读。 反应如此热烈的原因，不外乎以下几点：李维先生亲历软件业风雨20年，亲眼见证Borland公司的波澜起伏，所以可谓是“胸中有风云，笔下自深情”。他以自己20多年对软件业的细心观察和深刻了解，为读者讲述了一个个技术竞争和企业发展的生动故事。学习技术最好的方法是把自己放到同样的场景中去体会领悟——了解技术发展的来龙去脉，了解那些技术发展背后的真实细节，才能更全面地理解技术的真正内涵。就好比学围棋，要提高技能必须学会复盘和打谱。 由于这本书的出版，很多人也开始关注技术背后的故事，《程序员》杂志还为此专门开辟了《Borland传奇》第一版问世的时候，因时间仓促，难免存在出版上的瑕疵，现在再版得以弥补，加上李维先生又增补了不少内容，特别是对下一阶段I丁技术的发展给出了前瞻性的分析。相信新版的《Borland传奇》将带给大家更多的阅读快乐。 蒋 涛 2004年4月于北京 (蒋涛：百联美达美公司总经理，博文视点资讯有限公司执行总裁。创办了中国软件网 www．csdn．net和《程序员》杂志)