前言 Jeff Langr从敏捷Java的角度，写了一本非常有趣的Java书籍：利用测试驱动开发的技术来雕琢代码。本书的目的是教会初学者如何使用Java语言，以及他和我都知道的最佳的开发方法——测试驱动开发(Test-Driven Development，简称TDD)。TDD承诺可以带来巨大的潜在价值，Jeff已经证明了这一点。我非常荣幸为这本书作序，也非常荣幸向您推荐这本书。 敏捷Java不止对初学者很有用，对于有经验的程序员而言，这也是一本能够带给您新的内容，帮助提升Java语言水平的好书。我不打算说这是一本认证指南，或者和其它很多”Java大全”相类似的书。这不是本书的要点。敏捷Java的要点在于帮助您熟练掌握如何使用TDD。TDD对于您将来的学习和日常的工作，都会有很大的帮助。 本书以面向对象的概念和思想作为开始。如果您了解对象的概念，那将有助于阅读这本书。如果您不了解对象的概念，那就要在继续之前，去熟悉面向对象。接着，每前进一步，您都会使用测试驱动开发的技术。如果您没有用过TDD，可能在一开始的时候会觉得有些不适应。但是，如果您象我们一样，尝试了TDD，TDD就会成为您的开发工具箱中常用的工具。 如果您已经安装了Java和Junit，请继续。如果没有，请一定阅读“搭建环境”，在开始真正的例子之前，正确地配置您的环境。一旦能够正确编译和运行一个简单的Java程序，就意味着准备就绪了。 Jeff要求您敲入测试和例子代码，我也赞同Jeff的要求。TDD的原则是通过实践来学习，而不只是阅读。您需要形成自己的关于开发节奏的看法。此外，敲入编程书籍中的例子是最好的学习方法。 在“敏捷Java”一书中，Jeff帮助您构建两个应用。一个是学生信息系统，另一个是国际象棋。在阅读所有章节的过程中，Jeff向您介绍了Java的基础。或许更重要的是，您会接触到某些最重要的深入的知识，包括接口、多态、模拟对象、反射、多线程，以及泛型。 第十课是关于Java的数学特性，在这节课中，我发现了利用测试来学习语言和库的新特性的方法。很容易理解类似BigDecimal的内容，您可能会想：“我已经明白了。”也许，暂时您的确是明白了。但是，当把学到的知识变成测试的时候，两件事情发生了：第一，阅读会丢失一些信息，通过编写测试可以掌握这些遗漏的知识。第二，测试记录了我们的学习过程，以及在学习中的思考过程。因为我已经养成了保留测试用例的习惯，所以我可以参考它们，唤起我的记忆。我甚至常常把书籍的页码索引到某些测试，当我回过头来希望进一步深入的时候，这些测试提供了注解。 第十一课关于I/O，提供了一个我不太熟悉，但是非常好的例子。因为我在Java方面从事的工作比较少，而且我常用的语言中没有和嵌套类相对应的概念，但是Jeff提供了一个非常好的例子，帮助我很好的使用和测试嵌套类。 当我写这份前言的时候，我真的进入了这本书，因为Jeff把我带到了我从没有到过的地方。我喜欢那样。第十二课关于模拟对象，第一个例子是敏捷软件开发者经常会遇到的问题：针对一个定义良好，但是还没有实现的外部API，我们如何实现增量开发？Jeff向我们展示如何通过接口定义来实现增量开发——必要的时候，接口定义来自文档——然后构建一个表示您对API的理解的模拟对象。编写针对模拟对象的测试，通过这些测试我们可以确信：API和我们所期望的、最终得到的实际代码一样，可以正常工作。这又是一个优秀的方法。 Jeff是一个相当好的老师。Jeff要求我们思考和做练习。他知道如果您和我打算开始学习，那么就必须实践：我们必须做练习。书中每一章都有练习。他建议我们思考这些练习，并且完成和我们不熟悉的主题相关的练习。在键盘上敲入代码，让这些练习深入您的大脑，并且在完成这些有趣的例子的时候，参照Jeff的指导。您会非常满意所做的工作。 敏捷Java：利用测试驱动开发的技术来雕琢代码，至少可以带给您三个好处：学会可能此前并不了解的Java知识，即使您不是一个Java初学者。学会在多种情况下，如何应用测试驱动开发（某些情况下，您可能发现自己很难找到合适的方法）。最后，在掌握敏捷Java的技巧之后，您可以把这种颇有价值的技术放到自己的专业工具箱里。 我很喜欢这本书，而且发现它非常值得一读。希望您也会喜欢这本书！ Ron Jeffries www.XProgramming.com Pinckney, Michigan November 2, 2004